美女寧寧的心情寫真

（中央社華盛頓18日綜合外電報導）美國共和黨總統候選人羅姆尼選情本已艱困，這兩天又遭爆料，他對捐款金主演說時表示，近半美國人靠政府過日子，又說巴勒斯坦人不想要和平，這次失言風波恐使選情雪上加霜。

羅姆尼是於5月間在佛羅里達州的募款活動大放厥詞，告訴支付5萬美元入場費的有錢支持者，他無法獲得美國47%選民支持，因為他們依賴政府又不繳稅。

他認為這47%的美國人「不管怎樣」都會投給歐巴馬。他說：「有47%的人站在他那邊，他們依靠政府，他們認為自己是受害者，認為政府有責任照顧他們，認為自己有權利獲得健保、糧食、住宅等任何你說得出來的福利。」

「這些人不繳所得稅，所以我們減稅的想法和他們不契合，我永遠無法說服他們應該要自己負責，照顧自己的生活。」

自由派雜誌「瓊斯夫人」（Mother Jones）取得這項募款活動中偷拍的錄影帶，在距11月6日大選只剩50天時先公布內容，對選情投下震撼彈。

歐巴馬陣營把握機會出擊，說這段影片顯示億萬富翁羅姆尼與多數美國人沒有交集，瞧不起美國半數公民，不配作一國元首。

羅姆尼意圖進行損害控管，他在加州倉促召開記者會表示：「姑且說，影片言論陳述得不夠優雅。」

他說：「若不是在當時那樣的環境，我相信我可以說得更清楚易懂、更有力。」不過，他沒有把話收回，表示會持續傳達這樣的政見。

「說老實話，我降稅的政見不太吸引他們。所以若跟中間選民相比，我比較不可能爭取這些人（47%選民）的選票。」

瓊斯夫人今天又公布第2段影片，內容有關外交。羅姆尼在其中表示，巴勒斯坦人根本不想要和平，不可能解決他們和以色列的衝突。

個資法10月1日正式上路，法務部近期提出，將取法歐盟年初增設的「被遺忘權」、「刪除權」與「電子資料可攜權」，列為個資法下階段修法參考。一旦實行，未來只要當事人不希望個資在網路流傳，可要求將所有資料從網站主機中刪除，或要求社群網站提供完整個資電子檔，讓他可將資料攜帶到另一個網站。

勤業眾信會計師事務所副總吳佳翰表示，其實，目前台灣個資法已有規範，只要當事人要求，網站或企業必須將其個資刪除，歐盟年初增設被遺忘權，主要在於提高嚴格程度與具體規範內容。

安侯企管公司協理謝昀澤說，現今個資法要求的個資刪除偏向「表面刪除」，主要在於避免有不當使用或不當揭露，但若提高到被遺忘權的要求程度，則必須將資訊系統內個資全數清理刪除，企業的資訊管理成本，以及實務運作難度相當高。

吳佳翰舉例，客戶數據的統計分析，並不能因此辨識出是哪個人，但採用被遺忘權，有可能作為統計用途，無法辨識的資料也將要求刪除。

此外，有些社群網站像是Facebook的文章、照片分享出去，想要全部收回來刪除，實行難度太高。

謝昀澤建議，個資刪除應先著眼在現行爭議部分，個資法可要求企業刪除所有個資，但在商業會計法或稅法當中，卻因帳務需求，對客戶資料憑證要求一定的保留期限，將形成法條競合。

吳佳翰表示，歐盟雖然增設該規定，但還在準備期沒有成型，台灣若想參考，應先觀察歐盟如何執行。

因應行動支付趨勢，銀行公會研擬手機信用卡業務安全控管機制草案，初步規劃未來透過手機刷卡金額只要超過新台幣3,000元時，就必須進行身分驗證，才能完成交易，以確保全安性。

銀行業者昨（18）日表示，5大電信業者與悠遊卡公司規劃成立信託服務管理公司（TSM），攜手打造近距離無線通訊（NFC）交易平台，推動行動支付服務。除此，開南大學與法商歐貝特建立TSM平台及OTA（空中下載系統）營運中心，也打算尋找與銀行業者合作機會。

看中未來行動支付業務商機，銀行公會已成立跨委員會的專案溝通平台，針對相關業務與技術規格制訂，積極參與並表達意見。

銀行業者表示，對持卡人來說，未來除可拿手機刷卡購物外，甚至還可以延伸到門禁、身分識別、交停車費、刷卡進表演場地、資料交換等其他服務功能。

由於信用卡業務攸關持卡人權益，在行動支付愈加便利下，持卡人的權益維護也更顯重要，金管會已指示銀行公會針對手機信用卡業務，研議訂定一套安全控管機制，以確保消費者權益。

銀行公會已擬訂手機信用卡業務安控規範草案，這項草案主要是規範，信用卡機構在辦理手機信用卡業務時，可針對作業模式、空中下載系統、TSM服務平台、資料安全及安全儲存模式（Secure Element）進行晶片個人化作業（Personalization）的5大面向全安控管。

基隆中心／基隆報導

基隆市政府一直以「整體路線規劃，分段爭取延伸」的方式，爭取台北捷運可以延伸到基隆，並且交通部補助500萬元給市府進行「台北捷運延伸至七堵百福社區可行性研究」，但是卻因為審計室認為該可行性研究的發包，與議會審查預算時要求，汐止民生線核定後才可動支這筆經費的決議不符，故市府只能暫緩，市府發言人李梁表示，目前雖因審計室與市府認知不同而暫緩，但市府會盡力與審計室溝通，希望能儘速推動該案。

圖說：基隆市長張榮通將台北捷運汐止線延伸到基隆視為重大的市政目標。

李梁表示，基隆市捷運建設推動，只有在大台北地區現有捷運路網延伸，並配套沿線廊帶土地開發效益，採「整體路線規劃，分段爭取延伸」之策略，才有機會爭取台北捷運民生汐止線先往七堵區百福社區延伸，並分階段再往七堵火車站及基隆火車站延伸，逐步建構基隆市山線捷運線。

因此市府向交通部申請「台北捷運延伸至七堵百福社區可行性研究」經費補助500萬元，並在4月13日委託廠商辦理「台北捷運延伸至七堵百福社區可行性研究」案，目前已完成期初報告審查。第一階段先由汐止區公所站延伸至百福社區，並以設3站為目標，路線長度約4.25公里，工程經費概估85億元，周邊開發效益更可達1,016億元。

但是審計室於100年度基隆市總決算審核報告中，指出市府「台北捷運延伸至七堵百福社區可行性研究」案之發包核與議會附帶說明不符，認為行政院尚未「核定興建」，跟市議會附帶說明要求必須確定台北捷運民生-汐止線核定後，才可以動用這筆經費的意旨不符。市府基於尊重基隆市審計室及本市議會議決，可行性研究案目前暫停作業。

市府表示，捷運延伸基隆是市府與議會共同的目標，目前只是因為審計室與市府對於「核定興建」的認知有所差距，市府會盡最大努力繼續與審計室溝通，爭取申復的機會來釐清，否則以目前中央政府的財政狀況，拖越久的話對本市越不利。

更多：台灣好新聞：http://yam.taiwanhot.net

（中央社台北18日電）俄羅斯將開始開採大量鑽石資源，可供應未來3000年的全球市場需求。科學家估計，在西伯利亞有3500萬年歷史的小行星撞擊坑底下，有「數兆克拉鑽石」，是全球已知蘊藏量的10倍以上。

英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，克里姆林宮自1970年代就知道這個撞擊坑底下蘊藏鑽石。這個撞擊區有62英里寬。

不過，俄羅斯現在才公布這個秘密，因為在當時受到嚴格控制的市場，鑽石已經帶來龐大利潤。

蘇聯政府之前也在生產供工業用的各式各樣人造鑽石，因為鑽石業很賺錢。

俄羅斯政府官員終於在上週末記者會上，允許新西伯利亞地質與礦物學研究所（Novosibirsk Institute of Geology and Mineralogy）的科學家，揭開蘊藏龐大鑽石的秘密。

俄羅斯官方通訊社伊塔─塔斯社（ITAR-Tass）說，波皮蓋撞擊坑（Popigai Astroblem）的鑽石，比普通鑽石硬「兩倍」，非常適合工業與科學上使用。

「基督教科學箴言報」（The Christian Science Monitor）報導，新西伯利亞地質與礦物學研究所所長波希倫柯（Nikolai Pokhilenko）告訴伊塔─塔斯社，這個新資源將為寶石市場帶來劇變。

他說：「這種藏在波皮蓋撞擊坑岩層內的超硬鑽石資源，較全球所有已知蘊藏量，多出10倍以上。」

波希倫柯說：「我們說的是數兆克拉。相較之下，今日已知的俄羅斯雅庫提亞（Yakutia）蘊藏量，估計為10億克拉。」

●為俄羅斯帶來逾百億美元礦場

Honda是現今極少數還能保有日本原汁味且具原創性的日系品牌 ，問世已37年（北美上市30年）的大型主力車款Accord，全新9 代車型預定9月19日在北美發表上市。

（圖／Honda）

美規9代Accord預告了進入新世代，它將比對手更奢華精緻，安 全規格也更高，它有許多Honda首次運用的新科技，無論安全或 節能環保，都有全新的格局。包括首次在北美使用缸內直噴的供 油技術、首次配備預防追撞前車與車道偏離警示系統、首次配備 連續可變齒比變速箱、有聯網功能及UDB/Ipod等數位娛樂功能。

（圖／Honda）

不論是四門房車或雙門轎跑，9代Accord外型從車頭到車尾，完 全是全新設計，具有更緊緻而且強烈的運動感，全新車頭燈變得 更緊緻，下氣壩改採蜂式進氣設計，整合霧燈框架也更立體有型 。四門房車的車側從車頭向上挑起延伸到車尾的肩線，摺線立體 ，加上車門下擺凹而深刻的輪廓，讓車子產生移動的視覺感，此 外，它的後後葉子板上方的曲線則向內彎朝向C柱，凸顯出它厚 實的肌肉感。

（圖／Honda）

內裝也徹頭徹尾大改造，有黑、灰和象牙白三色調，而且奢華程 度可說是Accord有史以來最高的，雖然車長與軸距都微微縮短， 但是乘坐空間卻反而增加，腿部空間、行李廂容積都有大幅增長 。中控台有全新8吋智慧型多功能資訊顯示器（i-MID），可顯示 相關行車資訊、油耗、音響資訊，以及車道監視LaneWatch監視 攝影機的螢幕。

（圖／Honda）

此外，內裝配備同時也增加了後方監視攝影、供駕駛者使用的廣 角後視鏡、藍牙無線通訊、USB/iPod整合裝置、北美地區適用的 Pandora網際網路廣播系統、SMS文字訊息顯示和雙區恆溫空調等 。

全車系動力配置十分豐富，以節能環保為主要特色的全新動力編 成，名為Earth Dream，包含了首次在北美推出的2.4升、缸內直 噴VTEC、四缸引擎。四門房車與雙門轎跑車同時也都配備了動力 值更大的Earth Dream VTEC、V6引擎，變速箱則有連續可變齒比 （CVT）的6速自排和6速手排可選擇。

（圖／Honda）

旅行車型配備強力的V6引擎搭配6速自排變速箱，同時有HONDA首 次搭載的LED車頭燈和ACC主動式定速巡航控制系統。

全車系也新增Eco Assist節能輔助裝置，以提醒車主即時油耗和 省油駕駛。另有ECON Mode節能駕駛模式，按鈕在方向盤左側， 目國內新一代Civic也有此項配備，將主動監控車速和空調，調 控風扇速度和車內溫度以減少油耗。

歐債危機席捲歐洲，高達三分之二的德國人悔不當初，認為當初根本不應該把貨幣換成歐元。專家指出，希臘債務危機動搖歐元根本，使得德國民眾越來越緬懷過去的馬克貨幣；然而，相較德國的悲觀，只有36％的法國人和28％的波蘭人認為國家應離開歐盟，呈現有趣的反差。

德國貝塔斯曼基金會在7月以電話訪談1,001名德國民眾、1,004位法國民眾和1,000名波蘭民眾，並於17日公布民意調查結果，發現多達65％的德國人懷念使用「馬克」的時光，並有49％的民眾認為，如果德國離開歐盟，人民才能過上較好的日子。

曾以貨幣優勢和央行制度衝出經濟奇蹟的德國，自從2008年由希臘開始的債務風暴之後，外界一直賦予其為歐盟中流砥柱的期許。然而，專家表示，從此次的研究中可看出，德國人對於歐元已越來越沒有信心，甚至達到近十幾年的最大值。

許多德國人抱怨，當初政府帶領他們加入歐盟時，堅稱歐元是強勁貨幣，不但有助於交易、儲蓄，也有助於外匯流通；然而，這些夢幻的泡泡如今卻一一破滅，現在只剩政客和金融業菁英還在為歐元奮戰，堅信該貨幣如果失敗，整個歐洲經濟將會一瀉千里。

專家憂心指出，希臘債務危機使得歐元經濟體出現瓦解的可能性，即使歐盟已挹注數千億挽救希臘，但其仍可能破產；而歐洲近期出現的經濟衰退和動盪，也是自1930年後，最大規模的經濟大蕭條。

不過，相較於德國人，法國民眾就樂觀許多。調查顯示，只有36％的法國人想念過去使用「法郎」的時光，並有34％的人認為，如果離開歐盟，法國人才能過較好的生活；該結果也出現在波蘭，只有28％的波蘭人覺得，如果離開歐盟，波蘭的前景會更好。

更有趣的是，即使對歐元極度不滿，但還是有69％的德國人坦承，歐盟經濟體的確可為他國的楷模，也有56％的法國人、59％的波蘭人抱持相同看法。

【更多精采內容，詳見】

童話是甜的，現實是苦的

根據童話，公主是一個被動等待拯救的女人。但，在蔡依林的身上，卻不存在這個版本。18歲一出道就一鳴驚人，瞬間爆紅，看似有那麼點從平凡女孩飛上枝頭，成為全民偶像的灰姑娘幸運傳奇。但童話是甜的，現實是苦的；童話是單純的，現實是複雜的。爆紅之後，接踵而來的卻是批評爭議四起，有人喜歡她，就有人沒來由地加倍討厭她。不看好她、唱衰她、嘲諷她的人，比比皆是。狗仔宛如女巫派出的小妖精，無時無刻埋伏在暗處，毫不留情地醜化她，將她的人生刻劃成別人茶餘飯後的八卦。狂風驟雨朝著生命襲來時，沒有將老鼠變車伏的好心仙女出現，也不見王子騎乘駿馬揮劍誓言保護。

即便如此，蔡依林也不曾自怨自哀，反倒默默地等待機會證明自己。直到那驚天動地在舞台上高難度一跳，劈腿、鞍馬、空中吊環和倒立……蔡依林以不可思議的精采舞蹈表演和音樂實力，終於讓觀眾看見她多年來的汗水與努力都沒有白費。不僅豎立起華語樂壇女歌手的新指標，更令眾人都張大了嘴，從此對她另眼相待。

腳踏實地付出耕耘才是永恆

當ELLE團隊與蔡依林聊起這次的拍攝主題「童話故事」，她的神情顯得十分淡然，冷靜自持，一如往昔地專業聽著，談到對於童話的看法，蔡依林說：「我一直都不是個夢幻的人。我是屬於那種，自己靠自己的人，從小到大都是，所以我很少會產生需要被拯救的念頭。」她憑靠自己就能變身主動出擊的王子，更是固執不向敵人屈膝的公主，「不過，最近我還挺喜歡看現在所改編的新版童話故事，像是美國影集《童話小鎮》把童話人物放到現實生活中，就覺得非常有趣。談到這次拍攝的四大童話主題「白雪公主、灰姑娘、豌豆公主、愛麗絲」，我覺得一般人可能會比較喜歡灰姑娘吧，很想知道如果自己能擁有一個願望，可以做什麼事？但因為我是很務實的人，我反而最想體驗愛麗絲的奇幻夢境，一個什麼東西都變得很畸形的世界。比較尷尬的是，我其實不太清楚豌豆公主的故事，無法說什麼。至於白雪公主，因為我本來就很善良啊，所以一點都不會想要變成她。」

白馬王子，並不存在於現實

在愛情江湖裡打滾過，方知道所謂的轟轟烈烈，終歸只是一場泡影幻覺。蔡依林說：「但長大之後，我卻不認為有白馬王子存在這件事。白馬王子，只存在於童話故事。因此面對感情，現在的我，反而覺得只要這個對象合得來，彼此又聊得來就好。我要的條件，其實很單純，我很清楚，不可能有完美情人這回事。雖然我是相信幸福的，但我很實際，我覺得幸福必須要經營，要靠兩個人攜手去克服生活細節的消磨，才能維持得下去。光靠幻想，是無法快樂到長久永遠的。」突然間可以明白，為何這兩年來，蔡依林頻頻被媒體捕捉到出沒逛夜市、騎單車、看電影約會…享受平凡生活樂趣的身影。儘管她從未正面承認過什麼，但，任何人都能看得出她的轉變，以及她在追尋什麼。小日子裡的平淡幸福，才是最可貴。

這番話，蔡依林說得真切誠懇，一派走過千山萬水的瀟灑氣味。

※推薦閱讀：

1000名示威者再湧金融區

一度蔓延全美其他大城並在全球引起反響的「占領華爾街」運動(Occupy Wall Street)，17日屆滿一周年。約1000名示威者一大早再度湧入這個運動的發源地─紐約市金融區附近的祖科蒂公園區，試圖重燃人們「爭經濟平等」的熱情，但聲勢比去年「冷清」太多，與警察的陣式相形見絀，約146人遭逮捕或拘留。

示威者於美東時間上午7時開始集結，但紐約警方已嚴陣以待，把曼哈坦下城金融區廣泛地區予以封鎖，大批配備鎮暴裝備的警察在各大銀行和政府大樓外巡邏，嚴密把守華爾街著名地標─重達7100磅的「勁牛」銅雕。除了工作人員，警方嚴禁任何人進入紐約證券交易所。

穿著各種打扮的示威者聚集在金融區，與前來上班的金融界員工正面相對，高喊：「整天、整周占領華爾街」、「我們被賣、銀行獲救」等口號，發洩怨氣。有些人帶了氣球來，不時把它們戳破，發出爆裂聲。

警方以行為不檢或擾亂公共秩序為由，把一些示威者逮捕或拘留。媒體指出，被捕者不乏猶太教長和教士。

去年9月17日爆發的「占領華爾街」草根運動，主要訴求是抗議經濟不平等、貧富懸殊、華爾街金融機構貪婪，一時之間風起雲湧，迅速向美國其他大城蔓延，甚至全球其他地方都出現「占領華爾街營帳城」，並打響了「我們是99%勞苦大眾」這句口號。

中國汽車工業協會數據顯示，今年1至8月份，日系車在大陸市場銷售量為189.51萬輛，市占率為19.04%，與過去相比，日系車在大陸的市占率逐步下滑，日系車未來在大陸銷售情形恐不容樂觀。

2010年，日系車在陸銷售215.86萬輛，市占率為22.74%；2011年銷售量為218.73萬輛，市占率下滑至21.61%，到今年8月，市占率再次滑落至19.04%。

以品牌來看，8月份馬自達在大陸銷售量比去年同期減少8%，豐田汽車下跌15%，日產汽車微跌0.6%，本田則逆勢成長14.9%；整體而言，日系車8月份銷售量低於德、美、韓與法系車一成以上的成長。隨中日政治局勢日益緊張，抵制日貨成為大陸消費者的愛國表現，以汽車銷售量來看，日系車未來在大陸銷售情形恐不容樂觀。

前重慶市公安局局長、副市長王立軍，涉及被控徇私枉法、叛逃、濫用職權和受賄四項罪名，今（18）日在成都中級人民法院開庭審理。今早6點不到，法院四周便拉起封鎖線，將媒體與出席旁聽的人員、律師層層隔絕，媒體議論管制得比「薄谷案」開庭時還嚴。

成都中院位於市中心一環路附近的撫琴西路109號，臨近撫琴小學，上午7點半起就是交通尖峰時間，法院工作人員以記者人身安全及交通順暢為由，在距離法院正對面16公尺遠的騎樓下設下約100公尺長的「媒體拍攝區」，法院右方的人行道上，還被拉來一台「應急發電車」。

法院現場，光是穿制服往來巡邏的警察，就布署了至少上百名，還不含眾多穿著便衣，耳上掛著接收器，手上拿著攝影器材對在場記者進行搜證的刑警。一名臨時被派來支援的公務員向記者透露，今日成都各機關部門，都有動員「志願者」到現場維持秩序。

本報記者是在場中少數東方面孔的外籍媒體，不少路過的民眾悄聲問我：「是誰被抓起來了？」、「是不是審王立軍呀！」但記者未及回答，民眾就被拉走。若民眾問的是便衣人員，他們一律回答「不知道」。也有好奇民眾直接拿起相機、手機拍下這「難得的奇觀」。

今年2月6日，王立軍叛逃進入美國駐成都總領事館，逗留一天一夜後「自行離開」。此後，前重慶市委薄熙來便在3月「兩會」結束後被收押調查，其妻薄谷開來也因謀殺英商海伍德，日前已認罪；一連串政治事件是中共建政62年來最嚴重的政治危機。

據現場工作人員表示，記者容許的拍攝時間只有上午8點至9點；待庭審結束後，將於今日下午將舉行新聞發布會。根據大陸刑法，王立軍的四項指控中，只有受賄罪有可能判處死刑，但外界預料，王立軍也將比照薄谷開來的模式，最重應只被判死緩。

現在是午餐時間，到哪裡吃飯比較省錢呢，帶您到台北信義區來看看，這裡雖然物價比較貴，但是，在台北市政府的員工餐廳，裡頭的自助餐只要50元，吸引很多民眾，來吃便宜午餐。帶您來看現場狀況。

（中央社記者蔡沛琪台北18日電）法務部今天表示，已指示矯正署和台北監獄儘速安排扁轉送醫學中心進一步檢查診治。

陳水扁日前因排尿不順等症狀戒護外醫，在衛生署桃園醫院住院檢查、治療。桃園醫院昨天表示，泌尿科方面，署桃仍可繼續提供服務，但因神經內科與精神科方面，署桃目前因儀器設備不足，建議陳水扁轉醫學中心檢查。

根據衛生署桃園醫院檢查報告，陳水扁17日經腦波檢查及脊椎核磁共振檢查，腦波檢查結果無異常，脊椎核磁共振檢查為頸椎及腰椎退化性椎間盤突出。

不過桃園醫院除發現扁右腦額頁有舊的腦缺血所留下的痕跡長度約0.4公分外，還發現其他血管部位有多處白點，疑似Subcortical Ischemic Vascular Dementia（SIVD，皮下缺血性血管性痴呆）。桃園醫院認為白點是否與扁說話結巴、頭痛等現象有關，應至醫學中心做進一步「功能性檢查」。

法務部表示，台北監獄已和相關醫學中心接洽聯繫，將依衛生署桃園醫院建議，轉送陳水扁到其他醫學中心治療，以照護扁身體健康。

美國人權團體「人權行動中心」成員漢斯華爾（Hans Wahl）等人下午拜訪法務部長曾勇夫，雙方晤談近2小時。法務部轉述，漢斯華爾聽完法務部簡報後，肯定法務部持續改善陳水扁服刑處遇措施，也希望法務部對扁後續醫療照護能秉持公開、透明、客觀處理方式。

張寶珠20年前自福建省引進佛手茶，在竹山鎮照鏡山區種植，佛手茶的葉片，比一般茶葉大上20倍，因為葉形廣闊如佛手而得名。

佛手茶經過莊家的特殊製法，製作出來的三色茶餅，各有風味，黑色的茶餅，泡起來有普洱茶的香氣，卻沒有霉味，受中老年人喜愛；紅色茶餅微甜的香氣，喝起來不苦澀，頗受女性歡迎；綠色茶餅，則有茶葉自然清香，年輕人最愛喝。

張寶珠說，佛手茶採自然農法栽種，將茶葉壓成三色茶餅，不加任何香料及色素，送禮大方又方便儲存，而且茶餅放得越久，茶湯越香醇，只要保存得當，不容易發霉。

莊志雄說，佛手茶曾參加2009年「海峽兩岸佛水禪茶會高峰會茶王賽」，在數千件的競爭中，獲得銀牌和銅牌獎。除了在國內銷售受歡迎，還外銷大陸、俄羅斯、日本及德國。

此外，問她主持電台節目《一圈圈》的情況？她坦言仍在摸索中：「現時節目內容太豐富，我僅有三分鐘發言時間，就輪到其他星級主持講。」至於外間拿她與之前查小欣的節目比較？吳綺莉不介意，若有比較才表示有人注意，總比沒人理會好。

除公布在「Stylus」子品牌下的首款旗艦機種XZ-2外，Olympus也同步在台公布Pen系列兩款新機，分別是Pen-Lite E-PL5，以及Pen-Mini E-PM2，另外也宣布三款新鏡頭的消息。

此次所公布的兩款Pen系列機種均搭載與E-M5同等級的1600萬畫素感光元件，同時在影像高ISO時的雜訊抑制也有所提昇，根據Olympus官方說法表示這次推出新機在ISO 12800下的雜訊抑制表現將等同於先前機種於ISO 6400表現，同時本身也沿用光學式防手震設計，並且支援每秒8連拍、追焦下約可達每秒3.5張。兩款機種也都支援觸控顯示螢幕，並且支援觸控對焦快門，不過目前僅有E-PL5支援可接近180度翻轉的可掀式設計，E-PM2並未搭載可掀式觸控螢幕。

而兩款機種均對應Wi-Fi功能，因此如XZ-2般可配合智慧型手機安裝OI.Share應用程式進行連動，並且同樣可在直接套用11種的創意濾鏡，而相機內則是可使用12種濾鏡效果。而在錄影功能部分，兩款機種均支援錄製每秒30畫格的1080P影片，同時支援錄影中淡入、淡出的效果。

E-PL5與E-PM2兩款機種均未內建閃光燈，必須配合熱靴進行擴充，另外也都能更換右側握把配件，另外也有其他專用配件，而Olympus此次並未在現場提供實品展示，僅有透過投影片作為介紹。目前確定兩款P系列新機都將會在10月期間推出，至於配件部分也將在相同時間點內推出。

Pen-Lite E-PL5

Pen-Mini E-PM2

E-PL5及E-PM2外觀比較

相關配件

三款新鏡同步發表

如同先前在海外所公布內容，Olympus在台灣發表會上也宣布推出具備防潑、防塵且具備三段鎖定放大倍率功能的60mm f/2.8微距鏡，另外也透露將開發支援快速對焦的17mm f/1.8新鏡，預計將在明年間推出。

繼光商圈是老臺中人生活必經軌跡，每到農曆春節前，屬於中臺灣的濃濃年味便在繼光街瀰漫著；而擁有六十年歷史太陽餅產業的自由路商圈，伴隨著無數人的成長記憶，不但是國人出遊採買太陽餅當伴手禮的必到之處，更是遊子回鄉時一解鄉愁品嘗好滋味的所在；隨著科技、潮流迭新，電子街商圈成為中部地區最大的電子產品採購中心。繼光街、自由路與電子街，形成了中區火紅的商業重心。

然而，隨著商圈位移及消費者習性變遷等因素，中區三個商圈車水馬龍的狀況已不復見，但中區的優勢仍不可忽視，便捷的交通、林立的旅館，吸引許多旅客聚集於此，隨之而起的名產、伴手禮及各式商店相繼進駐，深具投資潛力，臺中市政府及中區居民亦意識到大環境的改變，一股民間自發力量與市府力挽狂瀾的決心蓄勢待發，將繼光街、自由路與電子街三大商圈規劃統合，拓展產業行銷、促銷管道，藉以提升商店經營體質、健全商業機能、促進商圈現代化與活絡商業等，以期恢復過往的榮景，讓人潮再度回流，提振中區的商機。

2012自由光電商圈好康放送

為加強中區商圈經濟效益，將於民國101年9月於繼光、自由及電子商圈舉辦「自由光電」系列行銷活動，並配合2012年臺中市商圈特色行銷活動舉辦「滿百送抽獎券」摸彩活動，歡迎大家踴躍參與！

凡於商圈會員店家消費滿百元即贈送抽獎券，並於三大商圈特色行銷活動場次當天抽出由各商圈提供的獎項，同時配合「2012年臺中市商圈特色行銷活動」，最後於跨年或元旦系列活動中抽出Luxgen 5 (納智捷) Sedan 1.8 一部，活動詳情請上臺中市政府網站http://www.taichung.gov.tw活動專區查詢。

【完整內容請見《悅讀大臺中》2012年9月號】