美女寧寧的心情寫真

外食族眾多，免洗餐具消耗量很驚人。環保署統計，國人一年用掉39億個紙餐盒，平均每人每年使用170個，總廢棄量高達8萬公噸，不僅消耗能源也加重環境負擔。環保署擬比照去年自備飲料杯享優惠措施，推出消費者自備環保筷、餐盒，不論是到餐館消費或外帶，都可以享受折價、集點或餐點加量等優惠。

環保署多年來推動多項一次用產品源頭減量措施，獲得不錯成效，尤其是去年起推動連鎖便利商店、速食店、飲料店等1萬7千家門市，提供消費者自備飲料杯可獲集點、折價或餐點加量等優惠，迄今已獲得383家品牌，近1.8萬家門市配合，據統計，一年已減少6600萬個一次用飲料杯的使用，也減少800公噸的廢棄物。環保署最近打算再推廣至餐飲業者，不但可減少免洗餐具的使用，也可讓消費者享受優惠，並增進餐飲業者業績，可創造三贏的局面。

提供「經濟誘因」 讓消費者改習慣

環保署廢管處長吳天基表示，提供「經濟誘因」，是鼓勵消費者自備飲料杯優享優惠能推廣成功的主因，因此擬把自備飲料杯優惠措施，也推行到自備環保餐具可享優惠，也就是說消費者自備環保筷、餐具到店用餐或外帶，希望餐飲業者能給予每份餐點數元至數十元的現金折扣、加量不加價、或每消費一次或消費多少金額，就可獲得點數，集多少點可免費換餐點一份或小菜等優惠。

環保署廢管處長吳天基表示，推動自備環保餐具優惠措施，有著可減少免洗餐具使用、增加餐飲業者業績、降低成本，並可使消費者享受優惠等成效，正積極向幾家大型連鎖餐飲業者勸說宣導，希望業者主動配合推動。

此外，環保署也計畫由政府機關及學校率先推動，在辦理會議、訓練或活動，需供應餐點時，優先使用可重複清洗餐具，如訂購鐵製餐盒便當或外燴服務。目前新北市政府已規定市府行政大樓、所屬各級機關學校辦公場所及校區，無論外送外帶，均不得使用免洗餐具，環保署辦會議或訓練活動時，也優先訂購不鏽鋼餐盒。

圖／路透）

「花蝴蝶」瑪麗亞凱莉（圖）自從瘦身成功後，她就不吝展現好身材，先是在新MV「勝利樂章」裡化身為拳擊場的爆乳舉牌女郎，她日前在比佛利山莊領取美國傳播音樂公司（BMI）所頒發的偶像獎時，再度以爆乳裝示人，顯然對自己的身材感到驕傲無比！

花蝴蝶的老公尼克坎儂愛相隨，不過現場的鎂光燈全都聚焦在她身上，畢竟她去年4月生下一對龍鳳胎，如今能夠成功瘦身，相當不容易。花蝴蝶面對鏡頭時，不時做出雙手托住腰際的動作，似乎是想彰顯她「腰瘦」的身材。

（文／蔡伯杰 圖／路透）

記者張瀞勻／台北報導

原名郭世倫的藝人郭人豪7月和老婆Nina歡喜迎接兒子小邁，沒想到兒子出生時被發現有黃疸症狀，最近因為泌尿炎住進醫院，讓新手爸媽很心疼，郭人豪9日下了通告，趕赴醫院看兒子，隨即接受ETtoday採訪，談到小邁6日送急診，還是很自責：「半夜一點發現小邁發燒，超過39度c，整個身體跟暖爐一樣，折騰到早上，Nina擔心得與無倫次，一出醫院就哭慘了！現在還要等10日超音波結果。」

郭人豪說兒子住院檢查後，醫生發現是「大腸桿菌」引發泌尿炎，是很多新生兒常見的疾病，他說目前查不出感染大腸桿菌的原因，「小邁是很愛乾淨的小孩，大小便完一定哭著換尿布，一天換上10幾次。」小邁目前進行為期一週的抗生素療程，而看似精明幹練的Nina看到兒子白胖的手臂上，佈滿點滴針孔，每天又限定兩個時段，只有半小時探望時間，每次看到兒子都難過地哭泣。

晉升成人父，郭人豪自己變得更堅強，「有了小孩後，事情發生了，就是要處理，不能兩個人都不知所措！」天天醫院、攝影棚奔波，他說：「時間喬不出來也要喬，已經請經紀人把通告時間排開。」

而兒子出生的這段時間，郭人豪說很感謝Nina體諒，「因為我有工作，她盡量都讓我睡覺，還把小邁從2700公克養到6000公克，連同期生小孩的媽媽都說『怎麼那麼會養小孩』。」

美國政府上周公布8月就業人口只增加9萬6000人，遠遠不如經濟學家預期的13萬，失業率從8.3%降到8.1%，卻是美國人大量退出職場的結果，不是真降。數字公布後，Fed再來一輪QE的機率上升。由於Fed說過如果經濟維持原樣，Fed「將會行動」，因此投資人對12日開始的兩天Fed巴望甚殷。同時，德國憲法法院12日開庭審理歐元區的常設紓困基金「歐洲穩定機制」 (ESM)是否違反德國憲法，投資人也密切觀察。

中國時報【張士達╱綜合報導】

周星馳（星爺）與前女友于文鳳交往13年，前年分手，他首度踢到鐵板。于不但提告，還要求討2.7億的佣金，香港《３週刊》披露于背景雄厚：新男友身價百億（約370億台幣）、姊姊是西餅連鎖集團大股東、哥哥是上市公司執行董事，連香港新機場都是她爹蓋的！星爺在電影圈叱吒風雲，但想在于文鳳身上占便宜，形同討打。

星爺有錢，但在于文鳳的家族面前失色。她父親身價數十億港幣，是「香港建設控股有限公司」掌權者之一，參與香港新機場建設、香港填海工程。她姊于文瑛是香港東海堂高級麵包西餅連鎖店大股東，兄長于樹權是香港上市公司「聯夢活力世界」高階主管，也擔任金融集團和東方財務等機構高層。

于父承建香港新機場

她的新男友、香港創興銀行（www.chbank.com）第二代、54歲的廖駿倫（又稱廖堯城），身價百億港幣。不缺錢的她向星爺追討2.7億的佣金，甚至告上法庭，有點報復的味道。因交往期間，她受盡委屈，拚命幫星爺賺錢，卻被星爺的媽咪嫌棄，且無名無分13年。她的新男友是牛津大學畢業的富二代，中學畢業的星爺處處都遜掉。

被星爺媽嫌受盡委屈

過去的星女郎都感情多波折，反倒分手後都有個好歸宿。例如已逝的羅慧娟，雖今年７月因胰臟癌病逝，但富商老公劉志敏對她很好。其他朱茵跟黃貫中相戀，將為人母；莫文蔚已下嫁德國籍初戀男友，幸福美滿，只剩星爺一人孤芳自賞。

外出旅遊還沒玩到卻先進了醫院，國道三號南下239公里處，今天早上發生撞車意外，一輛載滿遊客出遊的遊覽車疑似精神不濟，追撞行進間的砂石車，強大的撞擊力道，造成遊覽車上的遊客多人受傷。

國道三號239公里處民間路段，台灣好行的觀光客運前方車頭幾乎全毀，擋風玻璃整片掉落，駕駛前方的儀表板上時速還停留在當時撞擊的瞬間，最慘的是司機被卡在座椅上滿身是血，雙腿開放性骨折，警消趕緊將他救出。

遊覽車車齡還很新，怎麼會發生事故，沒有受傷的乘客在路邊等候，講起撞擊瞬間，有人雙手托著頭還沒從驚嚇中脫離，原來這輛台灣好行的遊覽車車上載滿43個乘客都是老人家，要從台中往南投去旅遊，疑似司機精神不濟撞上行進間的砂石車，39個乘客受到輕重傷，有人撞傷了腳還有人撞傷了頭，一位阿伯撞到連門牙都斷了。

週末趁著好天氣到南投旅遊，沒想到都還沒玩到卻先發生車禍進了醫院，其中一人傷勢嚴重轉送彰化基督教醫院救治。

台開也與廈門拓界投資簽署合作協議，未來拓界將協助台開在大陸召商。

台開的「風獅爺購物中心」，繼2012中國國際投資貿易洽談會首度曝光後，以再現傳統文化與綠建築為主要特色，展出期間頗受大陸地產商好評，台開去年以「金門萬象金城」開發案在中國地交會獲得中國房地產界最高榮譽「中國地產金鑰匙獎」，今年再次奪獎，由總座郭年雄領獎。

台開董事長邱復生表示，「邊境市場」將是未來經濟發展的亮點，台灣最具有此概念之發展潛力的地方莫過於金門，台開已啟動在金門的複合式開發案「萬象金城」，第1期的「風獅爺購物中心」將在明年正式營運，屆時除可吸引陸客之外，也盼成為兩岸商品的交流平台。

「萬象金城」由英國ARUP與國內知名的3大建築師事務所進行規劃設計，「風獅爺購物中心」商場室內裝修設計則由日本PINHOLE負責，讓人與環境、商品與空間達到和諧平衡，並融入金門在地文化。

在整體設計規畫上，邱復生說，台開除思索如何納入金門特有的人文記憶，藉由該園區架起兩岸文化與繁榮的交流據點，還掌握了台灣「離島建設條例」所賦予的免稅發展優勢，提供兩岸物流、免稅購物、觀光旅遊及時尚流行等機能，盼打造海西特區大型免稅購物中心；其規劃精神獲得中國投洽會組委會與華商地產論壇組委會的高度肯定。

台開此次還首度公開風獅爺吉祥物，由邱復生親自設計，他說，風獅爺的微笑令人安心，此次吉祥物還加入「如意、好心」等元素，強化風獅爺的正面特質。未來台開還有意與琉球等地共同宣傳風獅爺的意象，琉球當地也很流行風獅爺。

「萬象金城」基地面積達7.45公頃，在兩岸ECFA效應逐步發酵、小三通人次快速成長等利多因素催化下，台開擬加速投資，邱復生強調，金門與廈門在文化上本是一體，廈門在政策開放後，經濟建設發展相當迅速，有利於台開此案，第1期的購物中心明年開幕後，緊接著會興建第2期的旅館、會展中心等。

（中央社記者顏伶如波特蘭特稿）中日戰爭期間，廣東少年伍伯濂告別新婚妻子就隻身赴美，因緣際會成為美國「飛虎隊」飛機維修技師後，夫婦分隔多年終於在雲南重逢，後來又舉家定居美國，在波特蘭落腳生根，見證了一段亂世真情。

時間回溯到1935年。出生於廣東台山海宴鎮那馬新寨村，年僅18歲的伍伯濂，還沒來得及與剛過門的妻子黃新瑛展開新婚生活，婚禮隔天就踏上千里迢迢的赴美之路。

日本侵略，大環境氣氛緊張，伍伯濂的父親愛子心切，設法送兒子赴美，最後透過管道購買人頭簽證。然而，簽證名字無法塗改，即將前往遙遠陌生國度，面對不可知未來的伍伯濂，從此改名換姓，變成了「李伯安」，英譯名為Pak On Lee。

伍伯濂的次子伍飛傑告訴中央社記者，父親1935年抵達波特蘭華埠投靠遠親，不懂英文，從當地小學唸起，白天讀書，晚上在中國城打工。進入班森高中（Benson High School）不久就遭人舉報是以假身份入境的「紙上兒子」（paper son），只好在1939年輟學。

隨著戰況緊繃，全美各地華僑紛紛舉行反日示威，伍伯濂在遊行隊伍中舉牌抗議日本封鎖中國港口的身影，曾被「週日俄勒岡人報」（Sunday Oregonian）記者拍下，照片登在頭版頭條。

當時美國尚未參戰，「中央飛機製造廠」（Central Aircraft Manufacturing Company，簡稱CAMCO）1941年開始徵召志願赴華助戰的飛行員組成美籍志願大隊，也就是後來的飛虎隊，給予月薪600美元，同時招募飛機維修技師，月薪150美元。

有鑑於志願大隊抵達中國後，需從當地直接僱用人手協助飛機維修，中央飛機製造廠在美國華文報紙刊登徵人廣告，希望培養一批種子學員。伍伯濂心繫妻子，從廣告得知有機會返鄉，便報名應徵。

同梯報名的華裔青年，大都跟伍伯濂一樣，毫無軍事或飛機維修背景。他們被送到印第安納州斯比德威市（Speedway City）通用汽車（GM）旗下的艾立遜分部（Allison Division）受訓，專攻P-40戰鬥機引擎維修。

1941年7月訓練結業，包括伍伯濂在內有9名華裔青年取得維修技術員資格，領到中央飛機製造廠的工作契約，效期僅1年。伍飛傑從父親遺物中找到當年這紙契約，保存完整，上面還有陳納德（Claire Lee Chennault）親筆簽名。同梯還有1名華裔軍醫及1名華裔卡車維修員。

他們從舊金山出發，乘Boschfontein輪船經過漫長旅程抵達緬甸，在仰光集合後接受再次訓練。等到輾轉進入昆明，珍珠港事件已發生，美國正式對日宣戰，美籍志願大隊最主要任務也從原本防衛滇緬公路並確保後援補給路線暢通，變成要與日軍作戰。

Ferrari 怎麼念？

發音近似中文「費拉利」。（點右側Video 1看影音）

如果中了頭彩，很多人的願望可能會是買一台「法拉利」，這個義大利超跑品牌家喻戶曉，即使沒見過，你也一定聽過。

法拉利 為賽車而生

1908年，一個出生於義大利Modena、名叫恩佐法拉利（Ezno Ferrari）的小男生，在義大利波隆納（Bologna）看了一場賽車，這孩子在他後來的自傳中提到，這場比賽讓他決定把賽車，當做畢生追尋的事業。

恩佐接受的學校正規教育斷斷續續，但是他對汽車的熱愛卻不曾中止。他一度想到飛雅特車廠謀職，卻遭拒絕，後來經朋友介紹到一家CMS車體製造廠當試車員，當年試車員是一門隨時會送命的行業。恩佐法拉利福大命大，後來加入愛快羅密歐公司當車手，一直撐到24歲，他才贏得此生中第一次的重大比賽冠軍。

1929年他在故鄉Modena開了一家賽車公司Scuderia Ferrari，專為愛快羅密歐汽車廠比賽。1933年，愛快想退出賽車界，於是把賽車部門業務外包給法拉利。

技壓賓士 一戰成名

1935年法拉利車隊在德國著名且險惡的賽車場紐柏林，打敗賓士車隊，拿下冠軍，也讓法拉利名聲遠播。1938年他得知愛快要併購法拉利車隊，使他與愛快的關係破裂。隔年法拉利重組一家公司，擁有小型工廠，打造了第一輛法拉利車款Tipo's 815，受合約限制，這款車還算是愛快的產品，兩台Tipo's 815在1940年參加Mille Miglia大賽。

1946年，法拉利推出搭載12缸、1500c.c.引擎的Tipo 125，才算是真正切斷和愛快之間的臍帶，走出自己的路。當時的法拉利都是為賽車場而生，生產的車都是用來比賽，恩佐法拉利在1947年推出125S，1948年開始賣給一般大眾。他在自傳裡提到，賣車只是為籌錢來參加賽車。

中壢市陳園長詢問：托兒所經營虧損時，綜合所得稅結算申報時是否仍要填載？

北區國稅局中壢稽徵所答覆：個人經營幼稚園、托兒所、安養院、補習班等者無論盈虧，均應併入綜合所得結算申報。該所說明，執行業務者或經營幼稚園、托兒所、安養院、補習班等其他所得者，無論盈虧，一定要在辦理綜合所得稅結算申報時，在申報書上詳實填載收入、費用、所得（或損失）等資料，列為其他所得併同申報。納稅義務人未填報本人或配偶經營補習班或不符所得稅法第4條第1項第13款規定之幼稚園、托兒所之所得，經稽徵機關依查得資料核定所得額者，除依法補徵稅額外，若漏報所得額在超過25萬元且漏稅額超過1萬5千元時，另將依同法第110條規定處罰。納稅義務人如漏未將幼稚園、托兒所、養護院、補習班等相關資料填載於綜合所得稅結算申報書併同申報者，可依規定自動向稅捐稽徵機關補報並補繳所漏稅款，凡屬未經檢舉、未經稽徵機關或財政部指定之調查人員進行調查之件，得免除其罰則。

來關心政治焦點，長期由藍營執政的宜蘭礁溪變天了，因為鄉長驟逝，昨天進行補選，最後由民進黨籍的提名林錫忠勝出，這也是蘇貞昌接任黨主席後首場選戰，7次陪同掃街拜票，交出首張勝選成績單，國民黨在今年總統選舉之後，幾次地方選舉幾乎都敗選，讓黨內人士相當憂心。

辜濂松在夫人辜林瑞慧女士與辜仲諒、辜仲、辜仲立等三位公子的陪同下，上周五（7日）前往日本交流協會，由日本交流協會代表樽井澄夫代表日本天皇授勳予辜濂松。

辜濂松是台灣最具國際影響力的企業領袖之一，40多年來以愛國熱忱及豐沛國際人脈致力於經貿外交，造訪的國家與政經官員不計其數，各國元首接見的禮遇規格國內無人出其右，更獲得我國總統和各國元首頒贈勳章。

當年我國與日本斷交，辜濂松以民間人士身分，透過東亞經濟人會議之平台，促進台日間產業及官方交流，讓無正式外交關係的台日間有順暢的政策及實務溝通管道，後來又成立台日經濟貿易發展基金會、台日商務交流協進會、三三企業交流會等民間社團組織，建立民間與日本多元交流管道，為雙方企業開啟合作契機。

日本交流協會代表樽井澄夫表示，辜董事長推動台日經濟關係及促進交流貢獻卓著，其領導之東亞經濟會議台灣委員會，促成去年9月台日雙方簽「台日民間投資協議」，可說是1972年台日斷交後，最具劃時代意義大事，將名留青史。

辜濂松在獲獎後表示，未來將繼續努力奉獻一份微薄的力量，回報國家和社會。辜濂松為協助國家拓展經貿外交關係，曾有1年創下繞行地球17圈半的紀錄，辛苦非一般人所能體會，卻因此與對方重量級人士建立深厚的友誼關係，進而影響其政府，開拓兩國間的實質政經往來。

出道以來桃花不斷的瑞莎，談戀愛有三大禁忌，導演、大明星、玩咖小開絕對不碰！她自爆，最誇張的追求者是她前男友MIKE的好友，被封為「夜店京城四少」之一的該名男星，竟不顧兄弟情，私下傳簡訊、臉書訊息對她示好，讓她對表裡不一的豪門相當感冒！

烏克蘭混血名模瑞莎外表夢幻美豔，骨子裡的靈魂卻像她在電影《騷人》中的不羈，飾演阿代兒這個瘋狂女孩，似乎也解放了她某部分的真實自我，「如果我喜歡一個人，絕對不會只是看他的外表或地位，尤其某些只愛玩樂的豪門小開，對我來說，真的是很遙遠的距離。」

體操女變麻豆 拍偶像劇翻紅

今年才27歲的瑞莎，到目前為止的人生都是緊湊且精采的，她從小為了矯正O形腿而踏入體操界，成為最被看好的國家級選手，卻因為評審不公平，她放下12年苦練的成果、憤而退出體操界；後來她應經紀人邀約前往韓國拍廣告，回國後又踏入義大利時裝界，成為模特兒的她因此踏遍歐、亞洲。

2004年她來台發展，搭上名模熱潮，烏克蘭、希臘混血的她，與台巴混血LIZ（楊俐思）、日巴混血AKEMI（香月明美）是當時最受矚目的混血名模，不過只有她順利踏入影壇，轉型成功。2008年她因拍攝偶像劇《惡作劇2吻》正式進入台灣演藝圈，近幾年來，她的發展也一直很順遂，去年底更挑大樑演出電影《騷人》，從經紀人眼中很ㄍㄧㄣ的可愛小女生，轉變成性感小女人。

（更多精彩內容請詳見TVBS周刊 NO.775）

炎熱午後雨持續至周三　注意防曬攜帶雨具

今天天氣跟昨天有點類似，晴朗炎熱有午後雷陣雨，尤其以中南部山區發生午後雨的機率較高。預計周三之前天氣將不會有太明顯變化，外出仍須防曬及攜帶雨具。而目前位於北方的鋒面雲系尾巴將在周四左右南下來到台灣北部附近，加上南方擾動也有略微往西北方向接近台灣，兩相交互作用下，周五到周末北部及東北部將有較明顯降雨的機會，是本周天氣變化的重點，若有重要外出行程，也提醒您多注意這禮拜天氣的變化。

今天台灣持續在高氣壓籠罩下，天氣相當穩定，風速小氣溫高，會感覺比較悶熱。由於目前正值季節轉換時期，東亞上空的天氣系統並不算少，包含從日本北海道延伸到韓國及中國長江流域北方的鋒面雲系、太平洋上面的東風波及菲律賓附近消消長長的擾動雲系，只是這些天氣系統和台灣距離都有點遠。預計下周四左右，北方的鋒面雲系尾巴才會南下到接近台灣北部海面或更近的位置，由於鋒面已經有點秋天的特性，將挾帶北方涼空氣和東北風南下，若是和位於菲律賓東方附近擾動雲系帶來的暖濕空氣和東風遇上，將可能造成北部及東北部有較明顯雨勢，得多加注意，預計較有機會發生的時間就在周五至周末。不過季節轉換時期的天氣變化也較明顯，建議您未來一周可多更新天氣的變化。

今天仍然相當炎熱，預計西半部都會區中午高溫仍高達33到34度，東半部也有32至33度。這樣的天氣很適合洗曬衣物，不過也提醒您要留意午後雷陣雨。外出則要多注意避免長時間直接曝曬在陽光下，可以戴頂帽子或撐陽傘遮陽，衣著方面則要以淺色透氣為主。

以上氣象由賴忠瑋/天氣風險提供

更多天氣新聞請至itenki

【探索張愛玲三部曲】
《一》穿梭現代和傳統 張愛玲身影不滅
《二》「張派」輩出 張愛玲標誌濃烈地體現
《三》張愛玲才高情高還想飛 那些年她的故事還沒完

（中央社記者曹宇帆布魯塞爾9日專電）以景美女中為班底的中華台北女子500公斤級拔河代表隊，今天在瑞士舉行的世界盃室外拔河錦標賽過關斬將封后奪冠。

500公斤級錦標賽共有8隊參加，比賽採單循環制，每隊要與其他7隊一較高下，比積分取前4強。中華隊在預賽力克中國大陸、南非、瑞士、德國等勁旅，以預賽第2名挺進準決賽。

雖然瑞士國家代表享有地主優勢，現場觀眾一面倒為代表瑞士的選手搖旗吶喊，但中華台北代表隊穩住陣腳，直落2淘汰瑞士，拿下決賽門票。

爭后冠再度遭逢瑞典，以景美女中為班底的隊伍，雖然是所有參賽隊伍中個頭最小、平均年齡最稚嫩，但是憑著團隊默契與堅強意志力，終於抱得冠軍獎盃，賽後隊員擁抱、激動落淚。

景美女中參加本屆在瑞士舉行的世界盃室外拔河賽，先是在公開賽奪冠，昨天以景美女中為班底的540公斤級國家代表隊在正式的錦標賽中輸給瑞典獲得亞軍，今天在500公斤級賽事討回顏面。

至於男女混合600公斤級、23歲以下男子600公斤級，以及男子640公斤級的賽事，中華隊都與獎牌無緣。

【探索張愛玲三部曲】
《一》穿梭現代和傳統 張愛玲身影不滅
《二》「張派」輩出 張愛玲標誌濃烈地體現
《三》張愛玲才高情高還想飛 那些年她的故事還沒完

菲律賓1輛滿載學生、教師及地方政府官員的砂石車，昨天下午失控墜入壕溝，導致2死、85傷慘劇。

菲律賓警方說，昨天下午1時30分左右，這輛砂石車運送剛參加完校運會的大批師生返家，不料在1個急轉彎的路口失控，衝進壕溝。

有2名中學生當場喪生，另外85名傷者被送到鄰近醫院治療。

這輛明顯超載的砂石車屬於北甘鄰省（Camarines Norte）卡巴隆加（Capalonga）鎮公所，鎮長也是傷者之一。

砂石車司機在事件發生後主動投案，他將被控魯莽駕駛致2死及多重致傷等罪名。

北甘鄰省省政府已承諾負擔死傷者的相關費用。

菲律賓鄉下地方交通不便，遇有大型活動經常由地方政府出車支援運輸，但也因為公務車不足而有超載情形，連車頂都坐滿人。

玩具批發商潘俊平說，往年的現在通常是他最繁忙的時候，因為美國和歐洲客戶都在此時為耶誕節而下單訂貨，但今年他卻一點都不忙。

現年39歲的潘俊平說，目前的狀況可能比2009年還糟，大家都沒什麼信心。他自己在義烏的貿易公司已凍結員工薪資，預計今年營收將減少30%。

貿易低迷也讓航運業遭遇大麻煩。大陸最大航運公司中國遠洋8月底公布的半年報顯示，今年上半年營收人民幣346.47億元，比去年同期略升1.2%，但有48.7億元的虧損。

中國遠洋2009年和2011年亦分別虧損75.4億元與104.49億元，因此被戲稱為「A股虧損王」。如果今年全年業績再次虧損，中國遠洋將被成為ST(特別處理)股，並面臨退市風險。

中國遠洋表示，全球經濟疲弱，中國經濟增長放緩，國際航運市場運力過剩、供需失衡的矛盾沒有改善，而燃油等相關成本居高不下，都是營運陷入困境的主因。

中國國家發改委6日公布批准多項公路建設計畫，總里程達2,018公里。美國銀行表示，這是北京政府為遏阻經濟下滑所採取的「真正行動」之一。政府的相關措施還包括地鐵建設，以及在廣州、杭州、北京和上海增加土地供應等。